Z.I. Route de Pra de Plan 1, CH-1618 Châtel-St-Denis
+41 21 948 92 74
+41 21 948 90 36

Fermeture de notre production / Production shut down

Chers clients,

La semaine dernière, nous avons envoyé ce communiqué à tous nos clients : https://applimed.ch/actualites/

Comme vous pouvez l’imaginer, nous traversons une période difficile et chargée chez Applimed. Après mûre réflexion et regret, la direction d’Applimed a décidé de fermer la production à partir de ce jour et pendant 1 semaine pour des mesures de protection de la santé de nos opératrices.

Par conséquent, nous ne pouvons actuellement garantir aucun délai concernant vos commandes.

Nous vous tiendrons informés la semaine prochaine si notre production est à nouveau opérationnelle.

Nos bureaux restent cependant ouverts, vous pouvez atteindre notre équipe qui fait du télétravail par email :

Service des ventes (commandes)

info@applimed.ch

Service des ventes (demande de prix et échantillons)

yannick@applimed.ch

Service des achats

purchase@applimed.ch

Service des RH et comptabilité

compta@applimed.ch

Service Qualité (responsable des affaires réglementaires)

giancarlo.motter@applimed.ch

Service Qualité (responsable management qualité)

quality@applimed.ch

Nous vous remercions sincèrement de votre compréhension et patience. #staysafe!

Meilleures salutations,

*************************************************************************************************************

Dear customers,

Last week, we sent this information to all our customers : https://applimed.ch/actualites/.

As you can imagine, it is a busy/difficult time here at Applimed. After deep consideration and regret, Applimed’ management has decided today to shut down de production for 1 week for health & safety measures of our operators.

Therefore, we currently cannot guarantee any deadlines regarding your orders.

We will keep you informed next week if our production is operational again.

Our office remains open, you can join our administration staff who mainly work remotely by email :

Sales department (orders)

info@applimed.ch

Sales department (price requests and samples)

yannick@applimed.ch & alexandra@applimed.ch

Purchasing department

purchase@applimed.ch

HR and accounting department

compta@applimed.ch

Quality Department (regulatory affairs manager)

giancarlo.motter@applimed.ch

Quality Department (quality management manager)

quality@applimed.ch

We thank you for your understanding and patience. #staysafe !

Warm regards,

Team Applimed !